Interessant sind endlich verschiede

Interessant sind endlich verschiedene einzelne Andeutungen im Texte, z. B., daß L. das B das Vorkommen von Antiken in Torda, Ausgrabungen bei Weißenburg (dem alten Apulum) erwähnt; daß schon damals eine halbe Stunde unterhalb Weißenburgs — wahrscheinlich wie heute bei Marosporto — eine stehende Schlagbrücke über den Marosch bestand; ferner die Bemerkung über die charakteristische Bauart der Kirchenburgen in sächsischen Dörfern, sowie die über die Gränzsperre und Bewachung an den Ausgangspässen Siebenbürgens gegen die Türkei, das (bis in unsere Tage herein noch üblich gewesene) Patrouillirungssystem der Gränzwachmanuschaft (Plajaschen) die jeden auf Seitenwegen Betretenen, wenn er nicht zu den Insassen jener Gegend gehörte oder einen Passierschein vorzeigen konnte, aufhob und gefänglich einbrachte; u. A. m. —

Résultats (Français) 1:

Intéressant les références individuelles différentes dans les textes sont enfin, par exemple, que L. B mentionne la présence d'antiquités à Torda, fouilles de Weissenburg (le vieux Apulum) ; C'était déjà une demi-heure au-dessous de la ville blanche - sans doute comme aujourd'hui à Marosporto - consistait en un choc permanent franchissant le Marosch ; En outre, le commentaire sur le type caractéristique des églises fortifiées dans les villages de Saxe, ainsi que les Gränzsperre et montre la sortie passe Transylvanie contre la Turquie, la (jusqu'à nos jours en plus habituelle sans précédent) Patrouillirungssystem de Gränzwachmanuschaft (Plajaschen) qui chaque chemins page insérée, si cela ne pas les occupants de ces terres appartenait à ou pourrait présenter un pass, ramassé et gefänglich introduit ; etc.-.

Résultats (Français) 2:

Intéressant sont enfin diverses allusions individuels dans le texte, par exemple, que le L. B mentionné la présence d'antiquités dans Torda, fouilles à Weissenburg (la vieille Apulum). que, même alors une demi-heure sous Blanc-Pétersbourg - probablement aujourd'hui Marosporto - un pont de choc permanent sur les Mures consisté; En outre, la remarque sur le design caractéristique des églises fortifiées dans les villages saxons, ainsi que sur le Gränzsperre et regarder à l'passeports à partir de Transylvanie contre la Turquie, qui (à nos jours dans de l'commune ÉTÉ) Patrouillirungssystem l'Gränzwachmanuschaft (Plajaschen) tous sur chemins foulés si il ne faisait pas partie des occupants de cette région ou pourrait montrer un laissez-passer, et ramassé gefänglich gagné; u. A. m. -

Résultats (Français) 3:

Il est intéressant de noter, dans le texte final différent implique, par exemple, dans l B dans torda excavation antique, en Allemagne (ancien apulum) dit, au moment de enburgs déjà faite de ß - une demi - heure peut - être comme aujourd'hui dans un marosporto Lücke combustible schlagbr sur marosch de l'inventaire;Encore une observation de caractéristiques de la structure dans kirchenburgen saxon villages, ainsi que la recherche et nzsperre gr, garde à ausgangsp, ssen (Staline contre la Turquie jusqu'à nos jours a l'habitude de patrouillirungssystem gr, nzwachmanuschaft (précédent) plajaschen seitenwegen sur chaque paire d'entrée),Si les prisonniers qu'il n'appartient pas à cet endroit ou présenter un par annulation de Ito et de la patience, GEF, nglich; et ainsi de suite.