Die hautnahen persönlichen Erfahrun

Die hautnahen persönlichen Erfahrungen von Dernschwam, und die globalen,
summarischen Beobachtungen von Boesbeeck veranschaulichen mit verschiedenen
Stilmitteln dieselbe gesehene Wirklichkeit. Boesbeeck zieht ebenfalls Parallelen zu
seiner heimatlichen Umgebung, als er den Sklavenhandel mit dem Pferdehandel
vergleicht. Der Unterschied zwischen Dernschwams und Brandtetters Beschreibungen
ist es, dass Boesbeeck in der Kategorie Christen und Türken dachte, die Ungarn waren
für ihn christliche Ungarn, nicht in Nationalitäten, wie Dernschwam.

Résultats (Français) 1:

Expérience personnelle près de Dernschwam et le globaldes observations sommaires de mauvais Beeck illustrent avec différentsRéalité de même vu les moyens stylistiques. Beeck mauvais dessine des parallèles à égalementson environnement natif, comme elle l'esclave du commerce avec le maquignonnageCompare. La différence entre Dernschwams et Brandt etters descriptionsest-ce que mauvais Beeck paraissaient chrétiens et turcs dans la catégorie, la Hongriepour lui, Hongrie, Christian, pas dans les nationalités, comme Dernschwam.

Résultats (Français) 2:

La peau expérience intime de Dernschwam, et le global,
des observations sommaires de Boesbeeck illustrent avec divers
dispositifs stylistiques de la même réalité vue. Boesbeeck attire également parallèles à
son environnement indigènes, comme il a donné la traite négrière avec le commerce des chevaux
compare. La différence entre Dernschwams et descriptions Brandt Etters
est que Boesbeeck pensait dans la catégorie chrétiens et les Turcs, les Hongrois étaient
chrétien pour lui Hongrie, pas dans nationalités que Dernschwam.

Résultats (Français) 3:

L'expérience de hautnahen dernschwam individuel et mondial d'observation, de résumer

stilmitteln identiques et différentes boesbeeck de voir la réalité.Boesbeeck est pour l'environnement de sa ville natale de similaires, par comparaison avec le commerce d'esclaves son cheval.Dernschwams et une différence entre la brandtetters décrit commeDans ce type de boesbeeck chrétiens turcs, estime que la Hongrie il est chrétien (de nationalité hongroise dernschwam différent.