Notar JR Dr. Eberhard KLEIN Neikess

Notar JR Dr. Eberhard KLEIN Neikesstralle 5, 66111 Saarbrcken Tel. [phone] Fax [phone]
Urkundenrolle Nummer 70699 bl
2514
~In-t Saarbriicken
Searbr:13k1;r„ den 05, 21314 „, r _Ce - Rechtspflege
Verhandelt zu Saarbrcken, am 18. Dezember 2012. Vor dem unterzeichnenden Notar Justizrat Dr. Eberhard KLEIN mit dem Amtssitz in Saarbrcken erschienen:
Jahrganq 2012
Eheleute Adolf BARTH, geboren am 27.03.1927, und Suzanne Helène Marie Therèse BARTH geborene Decker, geboren am 17.01.1928, beide wohnhaft Habichtsweg 4, 66123 Saarbrikken, ausgewiesen durch Bundespersonalausweis Nrn. 2313743481 D und 2374405625D.
Herr Adolf BARTH ist geboren in Friedrichsthal, Standesamt Friedrichsthal, Geburtsregisternum-mer 89/1927.
Frau Suzanne Helène Marie Therèse BARTH geborene Decker ist geboren in Van-nes/Morbihan/Frankreich.
Die Erschienenen erkbrten und liegen Folgendes beurkunden:
A. Vorbemerkungen
§ 1 Staatsangehtirigkeit
Ich, der Ehemann, bin und war stets ausschliefIlich deutscher Staatsangehiiriger. Der gewiihnliche Aufenthalt, Wohnsitz und Lebensmittelpunkt des Ehemannes war von seiner Ge-burt bis heute ausschliefIlich in der Bundesrepublik Deutschland.
Ich, die Ehefrau, bin deutsche und franzi5sische Staatsangehtkige. Der gewtihnliche Aufenthalt, Wohnsitz und Lebensmittelpunkt der Ehefrau ist seit dem Jahre 1952 bis heute ebenfalls ununterbrochen in der Bundesrepublik Deutschland.
§ 2 Vermtigen der Eheleute
Jeder von uns hat in der Bundesrepublik Deutschland bewegliches und unbewegliches Vermijgen. Die Ehefrau hat weiterhin bewegliches und unbewegliches Vermogen in Frankreich.

Résultats (Français) 1:

Notaire JR Dr Eberhard KLEIN Neikesstralle 5, 66111 Saarbrcken Tél. [phone] fax [phone] Document rôle numéro 70699 bl 2514 ~ En-t Sarrebruck « Searbr : 13 k 1; r ' 05, 21314", r Faure - justice » Négociations à Saarbrcken, le 18 décembre 2012. Conseil de la Justice Dr Eberhard KLEIN résidant en Saarbrcken a comparu devant le notaire soussigné : Jahrganq 2012 Adolf BARTH, né sur les 27.03.1927, les conjoints et Suzanne Helène Marie Therèse BARTH né les deux résident Hawk façon née Decker, 4, 66123 Saarbrikken sur la 17.01.1928, désigné par le fédéral ID nos 2313743481 D et D 2374405625. M. Adolf BARTH est né à Friedrichsthal, bureau de l'enregistrement Friedrichsthal, Geburtsregisternum-mer 89/1927. Mme Suzanne Helène Marie Therèse BARTH née Decker est né à Van-nes/Morbihan/France. Les erkbrten publié et sont le document suivant : A. Remarques introductives Section 1 Staatsangehtirigkeit J'ai, le mari, suis et était toujours toujours allemand Staatsangehiiriger. Gewiihnliche point de séjour, de résidence et de nourriture du mari était burt GE sa jusqu'à présent toujours dans la République fédérale d'Allemagne. La femme, je suis allemand et franzi5sische Staatsangehtkige. Le point de gewtihnliche séjour, résidence et de l'alimentation de la femme est aussi continu dans la République fédérale d'Allemagne depuis 1952 jusqu'à aujourd'hui. § 2 Vermtigen des époux Chacun de nous a Vermijgen de biens mobilier et immobilier dans la République fédérale d'Allemagne. La femme a toujours biens meubles et immeubles en France.

Résultats (Français) 2:

. Notaire JR Dr Eberhard Klein Neikesstralle 5, 66111 Sarrebruck Tel 0681 / 38990-0 Fax [phone]
acte de numéro de rouleau 70699 bl
2514
~ En T Sarrebruck
Searbr: r 13k1 "le 05, 21314" r _Ce - justice
Négocie à Sarrebruck, à Sarrebruck publié le 18 Décembre 2012. Avant le notaire instrumentant Justice Dr Eberhard Klein avec les Siège:
2012 Jahrganq
conjoints Adolf Barth, né le 27/03/1927, et Suzanne Helene Marie Therese BARTH né Decker, né le 17.1.1928 , à la fois résident Habichtsweg 4, 66123 Saarbrikken, identifié par Bundespersonalausweis Nos. 2313743481 D et 2374405625D.
M. Adolf Barth est né à Friedrichsthal, bureau d'enregistrement Friedrichsthal, Geburtsregisternum-mer 89/1927.
Mme Suzanne Helene Marie Therese BARTH né le Decker est né à Van . nda / Morbihan / France
telle apparition et suivent légaliser erkbrten:
A. Remarques préliminaires
§ 1 Staatsangehtirigkeit
je, suis le mari, et était toujours ausschliefIlich allemand Staatsangehiiriger. La résidence gewiihnliche, le domicile et le centre de la vie du mari était depuis sa naissance jusqu'à aujourd'hui ausschliefIlich Ge dans la République fédérale d'Allemagne.
I, femme, suis allemand et franzi5sische Staatsangehtkige. La résidence gewtihnliche, le domicile et le centre de la vie de la femme est de l'année 1952 jusqu'à aujourd'hui également en permanence dans la République fédérale d'Allemagne.
§ 2 Vermtigen des conjoints
Chacun de nous a dans la République fédérale d'Allemagne des mobiliers et immobiliers Vermijgen. La femme a continué de biens mobiliers et immobiliers en France.

Résultats (Français) 3:

notaire Jr Dr. Eberhard Klein neikesstralle 5, 66111 saarbrcken Tél. [phone] Fax [phone]
urkundenrolle numéro 70699 BL
~
2514 DANS-T saarbriicken
searbr:13k1;R» les 05, 21314 ", R _ce - justice
négocie à saarbrcken, le 18 décembre 2012. Avant le Conseil notaire signataire Dr. Eberhard Klein avec le siège de saarbrcken semblaient:
jahrganq 2012
Adolf (époux,Né le 27.03.1927 , ET Suzanne helène Marie therèse (nés Decker, né le 17.01.1928, les deux résident habichtsweg 4, 66123 saarbrikken, ont été inscrits par bundespersonalausweis points. 2313743481 D et 2374405625d.
M. Adolf (est né en friedrichsthal, sont friedrichsthal, geburtsregisternum-Mer 89/1927)
Mme Suzanne helène Marie therèse (nés Decker est né à Van-nes/MORBIHAN/France.
le paraître erkbrten et ceci par acte authentique:
A. Remarques préliminaires
§ 1 staatsangehtirigkeit
JE, le mari, je suis et a toujours été ausschliefilich allemande staatsangehiiriger. La gewiihnliche habituelle,lieu de résidence et de la vie de son mari était GE-Burt ausschliefilich jusqu'à aujourd'hui dans la république fédérale d'Allemagne.
JE, l'épouse, je suis allemande et franzi5sische staatsangehtkige. La gewtihnliche habituelle, son domicile et vie de l'épouse est depuis les années 1952 jusqu'à aujourd'hui sans interruption de la république fédérale d'Allemagne.
§ 2 vermtigen des époux
Chacun d'entre nous dans la république fédérale d'Allemagne mobilier et immobilier vermijgen. L'épouse a en outre mobilier et immobilier vermogen en France.