Boesbeeck wurde 1521/22 in Komen an

Boesbeeck wurde 1521/22 in Komen an der Leie im französischen Flandern (damals
Flandern) als uneheliches Kind von Catherine Hespiel und George Ghiselin II, Ritter,
Herr von der Heerlijkheid284Bousbecque (Boesbeke) geboren. Seine Mutter gehörte wahrscheinlich zum Dienstpersonal. Boesbeeck wurde mit den ehelichen Kindern
seines Vaters erzogen und war auch von deren Mutter, Madeleine de Croix, erzogen
worden. Da er ein vielversprechender Junge war, erhielt er eine vortreffliche Bildung
und Erziehung. Sein Hauslehrer war George Halluin, der Latinist, der eng mit Erasmus
befreundet war.285Im Weiteren lernte Boesbeeck in den benachbarten Städten, in
Wervik und in Komen. 1536-1540 studierte er in Löwen Geisteswissenschahften,
Hebräisch Griechisch und Latein an dem Collegium Trilinque, das von Erasmus
gegründet war. Nach dem Studium ging er auf Grand Tour zuerst nach Paris und danach
nach Italien, nach Bologna, - das von seiner juristischen Fakultät berühmt war - und
Padua, wo er bei Lazzaro Buonamico Latein und Griechisch studierte. In Venedig
studierte er bei dem Gelehrten Giovanni Battista Egnazio Cipelli Latein. 1540 wurde
ihm der Adelstitel verliehen, was 1549 nach dem Bezahlen einer Geldsumme in Kraft
trat. Trotzdem fühlte er wahrscheinlich den Unterschied in seiner ganzen Kindheit und
in der Jugend den Unterschied zwischen seinen Geschwistern und sich selbst. In Italien
studierte er an drei Fakultäten: Geisteswissenschaften, Jura und Medizin. 1547 errang er
den Lorbeerkranz als Auszeichnung für seine Leistung. 1547-1552 hielt er sich
wahrscheinlich auf dem väterlichen Besitz im Familienkreis auf. 1552 wurde er Höfling
bei dem österreichischen Kaiser Ferdinand I. aufgrund seines besonderen Charakters,
seiner Intelligenz und Bildung. 1554 nahm er als Attaché im Gefolge von Don Pedro
Lasso de Castilla an der Hochzeit der Königin Maria Tudor von England und von Philip
II. von Spanien teil. Noch in demselben Jahr wurde er von Ferdinand I beauftragt, als
Gesandter in den Hof von Soliman dem Großen nach Konstantinopel zu fahren.286 Die
Gesandtschaft dauerte acht Jahre lang. Danach blieb Boesbeeck lebenslang im Dienste
des Kaisers. Nach seiner Rückkehr aus dem Osmanischen Reisch wurde er Hofrat des
Kaisers (1562). Als Hofmeister der Söhne des Kaisers begleitete er sie 1564-1566 nach
Spanien. 1566-1570 hielt er sich in Wien als Hofmeister auf. 1570-1571- reiste er mit
den anderen vier Söhnen (Matthias, Maximilian, Albert und Wenzeslaus) wieder nach
Spanien. In seiner zweiten Dienstperiode seit 1574 hielt er sich in Paris als Hofmeister (Maître d’ hôtel) von Elisabeths Besitztümer auf, der Tochter von Maximilian II, der
Witwe des französischen Königs Karls IX. In den schwierigen Zeiten des französischen
Bürgerkrieges verwaltete er die eben genannten Besitztümer bis 1591, was sich als eine
problematische Aufgabe erwies. Nachdem Boesbeeck 1564 den Adelsbrief erhielt,
kaufte er 1587 Boesbeke von seinem Neffen, Karel van Yedeghem, da der eheliche
Sohn seines Vaters kein Nachkommen hatte. Schon 1589-1590 erwarb er sich das Gut
in Mantes, weil das Leben in Paris weiterhin als lebensgefährlich galt. Bevor er die
wohlverdiente Rente von 800 écu pro Jahr nach den langen, abenteuerlichen und oft
lebensgefährlichen Dienstjahren hätte genießen können, starb er auf der Heimreise nach
Boesbeke 1591 im Schloss St Germain bei Madame de Mallocy, Dame von Cailly, die
den erkrankten Boesbeeck hilfsbereit bei sich aufnahm.

Résultats (Français) 1:

1521/22 dans Komen sur la lys en Flandre Français (à cette époque était mauvais BeeckFlandre) que l'enfant illégitime de Catherine Hespiel et George Ghiselin II, chevalier,Maître de la Heerlijkheid284Bousbecque (Boesbeke) né. Sa mère était probablement le personnel de service. Beeck mauvais a été avec les enfants mariageson père fait ses études et a été élevé par sa mère, Madeleine de Croix,été. Depuis qu'il était un garçon prometteur, il a reçu une excellente éducationet l'éducation. Son tuteur était George Halluin, le latiniste, qui a travaillé en étroite collaboration avec Erasmus285Im lie d'amitié avec un autre mauvais Beeck apprit dans les villes voisines, enWervik et Komen. 1536-1540, il a étudié à Louvain Geisteswissenschahften,Hébreu grecs et latins dans le Collegium Trilinque, par Erasmusa été fondée. Après avoir obtenu son diplôme, il alla tour sur Grand, tout d'abord à Paris puisaprès l'Italie, Bologne, qui était célèbre par sa faculté - etPadoue, où il étudia le Latin et le grec à Lazzaro Buonamico. À VeniseIl a étudié le Latin avec l'érudit Giovanni Battista Egnazio Cipelli. 1540 a étéQue se passe-t-il en 1549 après avoir payé une somme d'argent au pouvoir, il a reçu le titre,affaires jointes. Néanmoins, il sentait la différence sans doute sa toute enfance etchez les jeunes la différence entre ses frères et sœurs et à eux-mêmes. En ItalieIl a étudié à trois facultés : sciences humaines, droit et médecine. en 1547, il remportela Couronne de Laurier Award pour sa performance. 1547-1552, il a gardéprobablement en raison de la possession du père dans le cercle de famille sur. en 1552, il fut courtisanLorsque l'empereur d'Autriche Ferdinand I en raison de sa nature particulière.son intelligence et l'éducation. en 1554, il fut Attaché à la suite de Don PedroLasso de Castilla sur le mariage de la Reine Maria Tudor d'Angleterre et PhilippeII. d'une partie de l'Espagne. Toujours dans la même année il fut mandaté par Ferdinand I commeGesandter dans la Cour de Soliman le grand à Constantinople pour lecteur. 286 leAmbassade a duré huit ans. Puis mauvaise Beeck est resté pour la vie dans les servicesde l'empereur. Après son retour de l'Ottoman Reisch, il fut conseiller de laEmpereur (1562). Comme précepteur des fils de l'empereur, il les accompagne 1564-1566 àEspagne. 1566-1570, il resta à Vienne en tant que steward. 1570 - 1571, il a voyagé avecles quatre autres fils, (Matthias, Maximilien, Albert et Wenceslaus) nouveauEspagne. Dans sa deuxième période de service depuis 1574, il était à Paris en qualité de tuteur (maître d ' Hôtel) des possessions d'Elizabeth sur la fille de Maximilien II, laVeuve de Charles IX de France. Dans les moments difficiles de la FrançaisLa guerre civile des domaines susmentionnés, il a réussi jusqu'en 1591, qui comme untâche problématique s'est avéré pour être. Après bad Beeck 1564 a reçu la lettre de noblesse.Il a acheté Boesbeke en 1587 par son neveu, Karel van Yedeghem, car il conjugaleFils de son père n'avait aucun descendant. Déjà de 1589-1590, il acquiert le manoirà Mantes, parce que la vie à Paris était toujours considéré comme potentiellement mortelles. Avant qu'il leretraite bien méritée d'écu 800 par an après la longue, aventureux et souventjouiraient mortelle des années de service, il est mort à son domicile aprèsBoesbeke 1591 dans le château de St Germain à Madame de Mallocy, Dame de Cailly, lale malade Beeck en colère utile enregistré avec lui.

Résultats (Français) 2:

Boesbeeck (alors en 1521-1522 Komen sur le Lys dans la Flandre française
Flandre) comme un enfant illégitime de Catherine Hespiel et George Ghiselin II, Ritter,
né Seigneur des Heerlijkheid284Bousbecque (Boesbeke). Sa mère appartenait probablement au personnel de service. Boesbeeck était avec les enfants légitimes
apporté son père et a été élevé par sa mère, Madeleine de la Croix
été. Comme il était un garçon prometteur, il a reçu une excellente éducation
et de l'éducation. Son précepteur était George Halluin, le latiniste, qui travaillent en étroite collaboration avec Erasmus
amis war.285Im outre appris Boesbeeck dans les villes voisines, dans
Wervik et Komen. 1536-1540 il a étudié à Louvain Geisteswissenschahften,
hébreu et en latin au Collegium grec Trilinque que Erasmus
a été fondée. Après ses études, il est allé sur le Grand Tour d'abord à Paris, puis
en Italie, Bologne, - qui était célèbre de son école de droit - et
Padoue, où il a étudié sous Lazzaro Buonamico latin et le grec. Dans
Venise, il a étudié à l'érudit Giovanni Battista Egnazio Cipelli latine. 1,540 était
le titre de noblesse lui prêta ce 1549 après avoir payé une somme d'argent en vigueur
en gradins. Néanmoins, il se sentait probablement la différence dans toute son enfance et
dans sa jeunesse la différence entre ses frères et sœurs et lui-même en Italie.
Il a étudié à trois facultés: sciences humaines, le droit et la médecine. En 1547, il a remporté
la couronne de laurier comme un prix pour sa performance. 1547-1552 il a occupé
probablement sur ​​la propriété de son père dans le cercle de famille. 1552, il a été un courtisan
à l'empereur autrichien Ferdinand I en raison de sa nature particulière,
son intelligence et son éducation. 1554, il a succédé comme Attaché dans le sillage de Don Pedro
Lasso de Castilla au mariage de la reine Marie Tudor d'Angleterre et Philippe
II. Espagne partie. La même année, il a été commandé par Ferdinand Ier, comme
ambassadeur à la cour de Soliman le Grand à Constantinople Opel à fahren.286
L'ambassade a duré huit ans. Puis Boesbeeck resté vie au service
de l'empereur. Après son retour de la Reisch Ottoman il était conseiller de
l'empereur (1562). À titre d'intendant des fils de l'empereur, il l'accompagnait 1564 au 1566 en
Espagne. 1566-1570 il a vécu à Vienne comme un intendant. 1570-1571- il a voyagé avec
les quatre autres fils (Matthias, Maximilian, Albert et Venceslas) retour à
l'Espagne. Dans sa seconde période de service depuis 1574, il a vécu à Paris comme un Hofmeister (maître d'hôtel) des biens de Elizabeth, la fille de Maximilien II, du
roi Charles IX veuve française. Dans les moments difficiles de la Française
guerre civile, il a réussi les possessions susmentionnés jusqu'à 1591, qui a pour
tâche problématique avérée. Après Boesbeeck 1564 a reçu le brevet de noblesse,
il a acheté en 1587 par son neveu Boesbeke, Karel van Yedeghem raison de matrimonial
fils de son père avait pas de descendants. Déjà 1589-1590 il a acquis la propriété
à Mantes, parce que la vie à Paris a été toujours considérée comme mortelle. Avant la
retraite bien méritée de 800 écus par an après la longue, aventureux et souvent
pourrait profiter années périlleuses de service, il est mort sur ​​le chemin du retour après
Boesbeke 1591 château St Germain à madame de Mallocy, Dame de Cailly qui
utile la Boesbeeck malade au être enregistrée.

Résultats (Français) 3:

Boesbeeck 1521 M / 22 est dans sa (Flandre était en France (Flandre) sont des enfants illégitimes, Monsieur II, Catherine hespiel et George ghiselin chevalier, à partir de heerlijkheid284bousbecque mètres (boesbeke) de naissance.Sa mère est peut - être un pour le personnel de service.Boesbeeck et l'éducation des enfants de son père, sa mère, Croix de Madeleine,A grandi.Parce qu'il est un jeune prometteur, reçu de l'éducation et de la formation professionnelle.Son mentor est George Halluin, latiniste, avec des amis war.285im Erasmus pour l'étude boesbeeck à proximité de la Ville, dans Wervik et mètres carrés.1536, il a étudié à 1540 geisteswissenschahften lion (hébreu, le grec et le latin en Chine trilinque,C'est lui à créer.Après la remise des diplômes, son premier voyage à Paris, puis à Bologne, Italie), c'est à partir de son école de droit et célèbre de Padoue, Latin où il buonamico Lazzaro et grec.Giovanni Battista étudié à Venise (langue de spécialistes egnazio cipelli latine.Il a reçu le titre de noblesse 1540 mQu'est - ce qu'une somme d'argent payée, après l'entrée en vigueur en 1549.Toutefois, il pense que les différences entre l'ensemble de son enfance et de la jeunesse de différence possible (à ses frères et sœurs et moi - même.Il a trois universités italiennes: sciences humaines, juridiques et médicales.1547 il pour gagner le lauréat du prix pour ses intérêts.1552, il