Was diese Berufung bedeuten soll? o

Was diese Berufung bedeuten soll? ob jener Ort Eigenthum Herbersteins gewesen? odgl. lässt sich nicht Nachweisen. Es kann dieser Herberstein, von dem auch weiter unten im Terte die Rede ist, indem Bongars Empfehlungsbriefe von ihm an Albert Huet Königsrichter in Hermannstadt überbringt, nicht der berühmte Reisende und Diplomat — namentlich auch von seiner Gesanttfchaftsreise nach Rußland bekannt — Sigmund Freiherr von Herberstein gewesen sein, weil dieser schon am 29. März 1566 als Präsident der niederesterr. Kammer in Wien (nicht zu verwechseln mit der Hofkammer) gestorben war. (Adelung F. v. Leben d. Freiherrn v. Herberstein und von Meienberg 1909). Wahrscheinlicher dürste es jener Felician Herberstein gewesen sein, der auch dem französischen Gelehrten Lenormantius Trunianus, welcher ungefähr zu jener Zeit in Siebenbürgen reiste, — demselben, dessen Appendix ad res hungaricas,
inscriptiones Transilvaniae veteres nonnullae, et annales exscripti de templis Leutschoviensi et Coronensi, Bongars in seiner Collectio Hung. rerum scriptorum aliquot cum historicorum tum geographicorum druden lies; — Eulpfchlungen nach Siebenbürgen mitgegeben hatte, (Ackner und Müller: Die römischen Inschriften in Dacien Wien 1865. Vorwort S. VII).

Résultats (Français) 1:

Ce que cet appel ? Si la possession de tarte du site qui tout d'abord un été ? odgl. Vous ne pouvez pas prouver. Cette Herberstein, d'en bas dans le Tall est le discours, il peut par Bongars Huet, lettres de recommandation de sa part à Albert roi juge à Hermannstadt/Sibiu apporte, pas le célèbre voyageur et diplomate - surtout par son Gesanttfchaftsreise à la Russie - Sigmund Freiherr von Herberstein ont été connus, parce que cela déjà le 29 mars 1566 en tant que président de la niederesterr. Chambre de Vienne (ne pas confondre avec le Court Chamber) était morte. (Adelung F. v. vie d. Freiherr von Herberstein et maga 1909). Plus probablement il soif ont été celles Felician Herberstein, l'aussi le savant Français de Lenormantius Trunianus, qui s'est rendu tout en Transylvanie à ce moment-même, son annexe ad res hungaricas,Inscriptiones Transilvaniae veteres nonnullae, et annales exscripti de templis Leutschoviensi et Coronensi, Bongars dans sa collectio accroché. Rerum scriptorum aliquote cum historicorum tum geographicorum druden lire ; -Eulpfchlungen avait donné en Transylvanie, (Hermannstadt et Müller : les inscriptions romaines dans la préface de Dacia Vienne 1865, p. VII).

Résultats (Français) 2:

Qu'entendez-vous cette vocation? si que Herberstein lieu de propriété connaissez? ou analogue. ne peut être prouvée. Il peut cette Herberstein, du Tertre est également ci-dessous le discours de lettres de recommandation BONGARS de lui apporter à Albert Huet juges de roi à Sibiu, pas le célèbre voyageur et diplomate - particulièrement bien connu par son Gesanttfchaftsreise à la Russie - ont été Sigmund Freiherr von Herberstein être à cause de cela déjà, le 29 Mars 1566 en tant que président de niederesterr. Chambre à Vienne était (à ne pas confondre avec la Chambre de la Cour) est mort. (Adelung F. c. La vie d. Freiherr v. Herberstein et Meienberg 1909). Plus probablement, il soif de ceux ont été Félicien Herberstein, qui est aussi le savant français Lenormantius Trunianus qui voyagea à cette époque en Transylvanie, - même, dont l'appendice Ad Res hungaricas,
inscriptiones Transilvaniae veteres nonnullae, et Annales exscripti de Templis Leutschoviensi ET Coronensi, Bongars dans son Collectio Hung. Rerum scriptorum aliquote cum historicorum Tum geographicorum lire Druden; - Avait donné Eulpfchlungen en Transylvanie, (Ackner et Müller: Les inscriptions romaines en Dacie de Vienne 1865. Préface vii).

Résultats (Français) 3:

Cela signifie - t - il?Si eigenthum herbersteins ces endroits?Odgl.Ne peut pas le prouver.Il peut en herberstein ci - dessous, dans le domaine de l'éducation, des lettres que je peux soutenir, il en bongars Albert K, nigsrichter peut blesser,Les voyageurs et les diplomates ne sont pas célèbre, y compris en Russie qu'il gesanttfchaftsreise Sigmund herberstein été, car c'est à 29.Comme le Président niederesterr mars 1566.Dans la Chambre de Vienne (à ne pas confondre avec accordées) était déjà mort.(Adelung f. D. freiherrn C. c. la vie herberstein et meienberg 1909).C'est herberstein Xi'an Felli rste d u probablement l'universitaire français, également lenormantius trunianus était de publicité, de voyage de Transylvanie approximativement le même son oreille. Hungaricas,
inscriptiones transilvaniae Veteres nonnullae Annales de templis leutschoviensi exscripti, et ainsi de suite. Bongars Hung dans son coronensi.Et scriptorum divisé en historicorum Tum geographicorum druden lire; eulpfchlungen pour donner de la Transylvanie, ackner et Muller (Rome inscriptions: Dacien 1865 à Vienne.Introduction (article 7).