Auch die Kirchen haben auf den Vors

Auch die Kirchen haben auf den Vorstoß von Innenminister de Maizière reagiert: In einem gemeinsamen Aufruf warnten Protestanten und Katholiken vor einer Abschottung in der Flüchtlingspolitik. Härtere Bedingungen für Syrer seien "nicht akzeptabel".

Die Kirchen in Deutschland haben vor dem Hintergrund der Debatte um den Familiennachzug von syrischen Flüchtlingen vor einer Politik der Abschottung gewarnt: "Für die beiden christlichen Kirchen ist eine rechtliche Herabstufung von syrischen Flüchtlingen und eine Flüchtlingspolitik der Abschreckung und der Abschottung gegenüber Menschen, die vor dem Horror des IS fliehen, nicht akzeptabel", sagte der Ratsvorsitzende der Evangelische Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm.

Résultats (Français) 1:

Les églises ont répondu à la pression par le ministre de l'intérieur de Maizière : dans un appel commun, Protestants et catholiques, a averti une forclusion dans la politique des réfugiés. Des conditions plus sévères pour les Syriens n'étaient « pas acceptables ».Les églises en Allemagne ont mis en garde contre le fond du débat sur le regroupement familial des réfugiés syriens d'une politique de la forclusion: « pour les deux églises chrétiennes un inacceptable est légal sans déclassement des réfugiés syriens et réfugiés politiques de dissuasion et de partitionnement envers les personnes, qui fuient de l'horreur, » explique le Président du Conseil de l'église évangélique en Allemagne (EKD) , Heinrich Bedford-Strohm.

Résultats (Français) 2:

Les églises ont répondu à l'avance de la ministre de l'Intérieur de Maizière: Dans un appel conjoint protestants et catholiques averti d'une forclusion dans la politique relative aux réfugiés. Conditions plus sévères pour les Syriens étaient "inacceptables". Les églises en Allemagne ont mis en garde contre l'arrière-plan du débat sur ​​la réunification des familles de réfugiés syriens avant une politique d'isolement: «Pour les deux églises chrétiennes est un déclassement juridique des réfugiés syriens et politique des réfugiés la dissuasion et la forclusion de personnes fuyant les horreurs de l'IS ne sont pas acceptables ", a déclaré le président du Conseil de l'Eglise évangélique d'Allemagne (EKD), Heinrich Bedford-Strohm.

Résultats (Français) 3:

L'église est poussée dans des réactions: les protestants et catholiques commune de demande d'accès à un intérieur enfermé dans un avertissement dans la politique des réfugiés.Les conditions de la Syrie plus sévère est "inacceptable".

L'église en Allemagne de fond, de discuter de la Syrie dans la distribution des familles de réfugiés a dit: "C'est deux églises chrétiennes de dissuasion et de diviser une légitime de réfugiés syriens et de la politique des réfugiés de la rétrogradation, sur les terroristes est de fuir avant, inacceptable"Le Président dit que l'Église évangélique allemand (EKD), Henry strohm Bedford.