Deswegen existierte ein deutlich um

Deswegen existierte ein deutlich umrissenes Ungarnbild um 1500 in den Niederlanden
kaum. Die Bewohner des Landes zeigten wegen der Entfernung und dem Mangel an
direkten Informationen kein großes Interesse für diese Region. Die Länder von Mittelund
Südosteuropa im Schatten des Osmanischen Reiches lagen zu weit sowohl räumlich
als auch politisch von den Ereignissen der Niederländer weg, die damals noch im vorreformatorischen Zeitalter im Konglomerat von kleinen Grafschaften an der
Peripherie des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation lebten. Das mächtige
Kolonialreich von den Niederlanden existierte noch nicht, sie galten noch als peripheres
Gebiet des großen Deutschen Reiches.271 In Flandern erlebten der Handel, das
Wirtschaftsleben, in den großen Handelsstädten die Künste und die Buchdruckkunst
eine Blütezeit. Ihre Kenntnisse reichten bis zum allgemeinen Türkenkrieg am
Mittelmeer hin und nur indirekt erhielten sie Informationen durch die großen Städte wie
Venedig – das als Sammelplatz für die Nachrichten aus dem Orient galt – und aus den
deutschen Buchdruckzentren wie Köln, Augsburg, Nürnberg und Frankfurt strömten die
Nachrichten nach Antwerpen, wo sie übersetzt und gedruckt wurden.272

Résultats (Français) 1:

C'est pourquoi il y a une claire image de la Hongrie a existé autour de 1500 aux Pays-Basguère. Les habitants du pays ont été en raison de la distance et l'absence depar directs sans grand intérêt pour cette région. Les pays du centre etL'Europe du sud-est dans l'ombre de l'Empire Ottoman ont été trop loin tous les deux dans l'espaceainsi que les événements politiques des hollandais, à ce moment-là encore dans l'ère de pré-réforme dans le conglomérat de petits comtés sur lesPériphérie de l'Empire romain de la nation allemande a vécu. Le puissantEmpire colonial néerlandais n'existait pas encore, ils étaient toujours considérés comme périphériquesZone du grand allemand rich. 271 dans le commerce de la Flandre, a connu leVie économique, dans les grandes villes commerciales de l'art et l'art de l'imprimerieun âge d'or. Leurs connaissances allant du général turc, guerre suisMaintenant et seulement indirectement ils étaient informations méditerranéennes à travers les grandes villes commeVenise - a été comme un point de rassemblement pour les nouvelles de l'Orient - et de laIls ont afflué vers les centres d'impression allemands tels que Francfort, Nuremberg et Augsbourg, CologneMessages à Anvers, où elle traduit et imprimé étaient. 272

Résultats (Français) 2:

Voilà pourquoi il y avait une image claire de la Hongrie en 1500 aux Pays-Bas
à peine. Les habitants du pays ont montré raison de la distance et le manque de
pas grand intérêt pour cette région d'information directe. Les pays d'Europe centrale et
l'Europe du Sud dans l'ombre de l'Empire ottoman étaient trop loin à la fois spatialement
et politiquement à l'écart des événements des Néerlandais, qui à cette époque encore à l'époque pré-Réforme dans le conglomérat de petits comtés dans la
périphérie vivant du Saint Empire romain de la nation allemande. Le puissant
empire des Pays-Bas n'a pas existé, ils étaient encore en tant que périphérique
domaine de la grande Reiches.271 Allemand En Flandre a connu le commerce,
la vie économique, dans les grandes villes de négociation des arts et de l'art de l'impression
d'un âge d'or. Votre connaissance atteint à la guerre générale contre les Turcs sur
la Méditerranée en arrière et seulement indirectement, ils ont reçu des informations à travers les grandes villes comme
Venise - qui a été considéré comme un lieu de rassemblement pour les nouvelles de l'Orient - et des
centres d'impression de livres allemands comme Cologne, Augsburg, Nuremberg et Francfort ont afflué
Nouvelles à Anvers, où ils wurden.272 traduits et imprimés

Résultats (Français) 3:

Par conséquent, une définition claire ungarnbild 1500 mètres, presque en néerlandais.Indique que les habitants de ce pays en raison de la distance et de l'absence d'informations directement, ces régions n'ont pas beaucoup d'intérêt.Les pays d'Europe centrale et d'Europe du Sud - est dans l'ombre de la couche et de l'espace de l'Empire ottoman est également loin d'événements politiques de façon que les NéerlandaisDans l'ère de l'avant la réforme, à ce moment - là était une petite Breccia Saint Empire romain germanique la périphérie.Ce puissant empire colonial, les pays - Bas n'existe pas encore de leurs économies, connu sous le nom de périphérique pour le commerce, l'Allemagne grand reiches.271 dans la région flamande de l'expérience,Dans une grande handelsst, dten artistique et buchdruckkunst - 1 un apogée.La portée générale de leurs connaissances en - 1 à t - rkenkrieg méditerranéen, qu'indirectement par l'intermédiaire des informations qu'ils ont reçu (grandes villes telles que Venise, c'est les dernières nouvelles de l'Est, comme eau de Cologne (Allemagne buchdruckzentren d'Augsburg, Nuremberg et Francfort, Rush - 1Anvers nouvelles après leur traduction et impression wurden.272