Daß die Könige von Frankreich sich

Daß die Könige von Frankreich sich im Kampfe gegen die deutschen Habsburger des Beistandes der Türken bedienten, ‘ist aus der Gescliichte von Franz I. und Ludwig XIV. bekannt. Auch Karl IX. war mit ilinen verbündet und ließ sich in Konstantinopel als den Hauptverbündeten und die Stütze des Sultans rühmen. Selbst der Papst Clemens VIII. hat 1596 zugegeben, daß ein christlicher König im Falle der Notwelu- und in einem gerechten Kriege sich des Beistandes der Ungläubigen bedienen könne, und sich auf David, Salomon und die Makkabäer berufen *). So konnte auch Heinrich von Navarra, wenn Heinrich III. sich auf Antrieb der Ligue mit Philipp n. gegen seine eigenen Untertanen und gegen ihn verband und Kaiser Rudolf II. auf Spaniens Geheiß gegen die französischen Reformierten Partei nahm, die Freundschaft des Sultans suchen.

Résultats (Français) 1:

Que les rois de France sont dans la lutte contre les Habsbourg en allemand de l'aide des Turcs servis, ' est connu de la Gescliichte par Franz I et Louis XIV. Aussi Charles IX était alliée avec ilinen et fierté se laissent à Constantinople comme les principaux alliés et le reste du Sultan. Même le pape Clément VIII. a 1596 a admis qu'un roi dans le cas de la Notwelu- et une guerres justes est pourrait recourir à l'assistance des infidèles et compter sur David, Salomon et les livre des Maccabées *). Ainsi, Henri de Navarre, lorsque Heinrich III. conduire la Ligue avec Philip n. contre ses propres sujets et il rejoint et sous l'impulsion de l'Espagne contre les Protestants Français ont pris parti empereur Rudolf II., pouvait demander l'amitié du Sultan.

Résultats (Français) 2:

Pourquoi les rois de France devraient, servi dans la lutte contre les Habsbourg allemands l'Assistance pour des Turcs ', est de la Gescliichte de François Ier et de Louis XIV. Connu. Même Karl IX. a été allié avec ilinen et laisser se vanter à Constantine Opel comme les principaux alliés et le reste du Sultan. Même le pape Clément VIII a. 1 596 a ajouté qu'un roi chrétien pourrait dans le cas de Notwelu- et dans une guerre juste se prévaloir de l'assistance des infidèles, et de compter sur David, Salomon et les Maccabées *). Ainsi pourrait aussi Henri de Navarre, quand Henri III. a été combinée à conduire la Ligue avec Philippe II. contre ses propres sujets, et contre lui, et empereur Rodolphe II. sur l'instigation de l'Espagne contre le Parti réformée française a pris rechercher l'amitié du sultan.

Résultats (Français) 3:

Services d'assistance de Habsbourg en Allemagne turcs dans la lutte contre le roi de France, est fabriqué à partir d'gescliichte François Ier, Louis XIVBien connu.Carl IX a ilinen alignés et réglé à Constantinople pour vanter le principal allié de pilier et au Soudan.Même le Pape Clément VIII1596 reconnu,Les païens à un roi chrétien notwelu dans la guerre et de la justice peuvent exister, dans le temple de David et de Salomon, et la carrière de * * * *).Peut également être en Navarre Henry, la puissance de Henri III en français Philippe; pour lui - même et d'autres associations et l'empereur Rodolphe IIEn Espagne, l'opposition à la demande du Soudan, de la réforme de la France à la recherche de l'amitié.